مجموعة نتعلم مع يارا
تتألَّفُ مَجْموعَةُ „نَتَعلَّمُ مَعَ يارا“ مِنْ سَبْعِ قِصَصٍ، تَسْعى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها إلى تَسْليطِ الضَّوْءِ عَلى قيمَةٍ اجْتماعيَّةٍ، لَها دَوْرُها في بِناءِ شَخْصيَّةِ الطِّفْلِ وفي تَعْزيزِ تَفاعُلِهِ الإيجابيِّ مَعَ مُحيطِهِ الاجْتماعيِّ. وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ إلْقاءِ التَّحيَّةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…
وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ اللَّطافَةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…

Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Damit ich abreisen kann
Tanz der Gräber رقصة القبور
Dinge, die andere nicht sehen
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Tauq al-Hamam
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Das nackte Brot الخبز الحافي
Gegen die Gleichgültigkeit
Die Flügel meines schweren Herzens
Utopia - Arabisch
Die dumme Augustine/Arabisch
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Ana, Hia wal uchrayat
Chicago
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Laha Maraya
An-Nabi النبي
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Schreiben in einer fremden Sprache 









