مجموعة نتعلم مع يارا
تتألَّفُ مَجْموعَةُ „نَتَعلَّمُ مَعَ يارا“ مِنْ سَبْعِ قِصَصٍ، تَسْعى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها إلى تَسْليطِ الضَّوْءِ عَلى قيمَةٍ اجْتماعيَّةٍ، لَها دَوْرُها في بِناءِ شَخْصيَّةِ الطِّفْلِ وفي تَعْزيزِ تَفاعُلِهِ الإيجابيِّ مَعَ مُحيطِهِ الاجْتماعيِّ. وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ إلْقاءِ التَّحيَّةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…
وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ المُثابَرَةِ ودَوْرَها في النَّجاحِ وَتَحْقيقِ الأَهْدافِ…

Der Spaziergang مشوار المشي
Heidi-Arabisch
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Urss Biladi عرس بلادي
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Die dumme Augustine/Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Montauk/Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Fikriyah فكرية
mit zur Sonne blickenden Augen
Das nackte Brot الخبز الحافي
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Ihr letzter Tanz
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Eine Blume ohne Wurzeln
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Meistererzählungen السقوط
Der Bonbonpalast-arabisch
Der Araber von morgen, Band 5
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Der West-östliche Diwan
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء 





