مجموعة نتعلم مع يارا
تتألَّفُ مَجْموعَةُ „نَتَعلَّمُ مَعَ يارا“ مِنْ سَبْعِ قِصَصٍ، تَسْعى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها إلى تَسْليطِ الضَّوْءِ عَلى قيمَةٍ اجْتماعيَّةٍ، لَها دَوْرُها في بِناءِ شَخْصيَّةِ الطِّفْلِ وفي تَعْزيزِ تَفاعُلِهِ الإيجابيِّ مَعَ مُحيطِهِ الاجْتماعيِّ. وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ إلْقاءِ التَّحيَّةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…
وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ المُثابَرَةِ ودَوْرَها في النَّجاحِ وَتَحْقيقِ الأَهْدافِ…

Baghdad Noir بغداد نوار
Butterfly الفراشة
Reiseführer Paris -arabisch
the Neighborhood السيد فالسر
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Le piège
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Montauk/Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Unser Körper الجسم
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Elkhaldiya الخالدية
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة 






