مجموعة نتعلم مع يارا
تتألَّفُ مَجْموعَةُ „نَتَعلَّمُ مَعَ يارا“ مِنْ سَبْعِ قِصَصٍ، تَسْعى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها إلى تَسْليطِ الضَّوْءِ عَلى قيمَةٍ اجْتماعيَّةٍ، لَها دَوْرُها في بِناءِ شَخْصيَّةِ الطِّفْلِ وفي تَعْزيزِ تَفاعُلِهِ الإيجابيِّ مَعَ مُحيطِهِ الاجْتماعيِّ. وفي هٰذِهِ القِصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ إلْقاءِ التَّحيَّةِ وتَأْثيرَها الإيجابيَّ في حَياتِها وَحَياةِ المُحيطينَ بِها…
وفي هٰذِهِ القَصَّةِ تَتَعَلَّمُ يارا أَهَميَّةَ الحِفاظِ عَلى نَظافَةِ المَكانِ…

Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
La leçon de la fourmi
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Le lapin indocile
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Bärenlied أغنية الدب
Reise, Krieg und Exil
Wer hat mein Eis gegessen?
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Tagebücher eines Krieges
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Die letzte Frau, A-D
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
bei mir, bei dir
die Farben الألوان
Zail Hissan ذيل الحصان 






