يوميّات روز
منتصف ستينيَّات القرن الماضي، زمن حركات الاستقلال وصعود فكرة العروبة. وقبل قيام دولة الاتحاد في الإمارات… الطالبة روزة قارئة محترفة، ولديها مَلَكةُ الكتابة. تُحرم البعثةَ بعد المدرسة إلى دمشق لدراسة الأدب العربيّ، فتعود إلى منزل والدها في الشندغة بدبي، وتصبّ غضبَها في يوميَّاتها السرِّيَّة، وتلقي بدفاترها في مياه الخور، إذ كان من المعيب على المرأة آنذاك كتابة إبداعها.

Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Utopia - Arabisch
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Fünfter sein-A-D
The bird is singing on the cell phone antenna
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Einer mehr-A-D
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Laha Maraya
Tauq al-Hamam
Übers Meer-Poem mediterran
Ich kann nicht alleine wütend sein
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch 



