als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Safuat Almualafat
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Die Kinder bringt das Schiff
Der Baum des Orients
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Lisan Magazin 9
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Komm, wir gehen zur Moschee
Kater Ziko lebt gefährlich
Das Tor zur Sonne
Das Erdbeben
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Ich verdiene أنا أكسب
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Worte der Weisheit
Maimun 

