als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Und brenne flammenlos
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Kleine Träume
Fikrun wa Fann 105
Krawattenknoten
mit zur Sonne blickenden Augen
Lisan Magazin 10
Lisan Magazin 9
Mythos Henna
Das Marokkanische Kochbuch
Ahlam Babiliyya-CD
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Hier wohnt die Stille
Arabisches Kino
Dhofar-Land des Weihrauches
Tunesisches Kochbuch
Die Feuerprobe
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Business-knigge für den Orient
Wenn sie Mütter werden ...
Orientalischer Küchenzauber
Fikrun wa Fann 97
Auf der Couch in Tunis
Muhammad Le dernier Prophète
Der Spaziergänger von Aleppo
Der Weg nach Mekka
Musik für die Augen
Der Ruf der Grossmutter
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Eine Handvoll Datteln
Die neuen arabischen Frauen
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها 


