als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Damit ich abreisen kann
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
der Stotterer المتلعثم
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Alef Ba
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Barakah Meets Barakah
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Kater Ziko lebt gefährlich
Maultierhochzeit
Lisan Magazin 1
Messauda
Lisan Magazin 2
Syrisches Kochbuch
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Gebetskette-Türkis/Grau
Im Schatten der Gasse A-D
Qamus
Der geheimnisvolle Brief
Nemah نعمة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Wajib- die Hochzeitseinladung
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Karnak Cafe
Kindheit auf dem Lande
Ah ya zein
Traumland Marokko
Saras Stunde (Arabisch) Ithem Sara
Heidi هادية
Liebesgeschichten قصص حب
Usrati, Der Löwe und die Maus
Azraq
Shemm en Nassim
Von weit her
1001 Nacht
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Safuat Almualafat
Erzähler der Nacht
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Jung getan, alt gewohnt
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها 


