als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Meine Gefühle مشاعري
Die Flügel meines schweren Herzens
Auf dem Nullmeridian
Vom Zauber der Zunge
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Andere Leben
Chicago
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Traumland Marokko
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Und ich erinnere mich an das Meer
Zeit der Nordwenderung
Heidi-Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Fikrun wa Fann 97
Tunesisches Kochbuch
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Sehr, sehr Lang ! A-D
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Gebetskette-Türkis/Grau
1001 Nacht
Deutschlernen mit Bildern - Im Kindergarten
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Das Notizbuch des Zeichners
Arabischer Frühling
Der Mann aus den Bergen
Himmel Strassen شوارع السماء
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Der Nachtreisende
Lenfant courageux
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Im Schatten der Gasse A-D 



