als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Thymian und Steine
Kairo 678
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Frauenpower auf Arabisch
Der Teejunge Kasim
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Leonard -A-D
Allahs Tautropfen
Zoe und Theo spielen Mama und Papa-MiniMini
Der Erinnerungsfälscher
rot zu grün أحمر الى أخضر
Das Meer gehörte einst mir
Lesezeichen Fatimas Hand-Grün Emaille
Die schwarzen Jahre
Business-Knigge: Arabische Welt
Leib und Leben جسد و حياة
Die Geheimnisse der vier Derwische
Kinder der engen Gassen
Der Berg der Eremiten
Im Schatten des Feigenbaums
Laha Maraya 


