als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Geschwätz auf dem Nil A-D
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Der Spaziergänger von Aleppo
Der Weg nach Mekka
die Mandelbäume sind verblutet
Palästina
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Der Staudamm
Lisan Magazin 11
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Masass مساس
Lisan Magazin 2
Schrei nach Freiheit 



