als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Standhaft Rechtlos
Der geheimnisvolle Brief
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Dhofar-Land des Weihrauches
Fikrun wa Fann 95
Der Schoss der Leere
Bab el-Oued
Weltküche Arabien
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Europa Erlesen: Beirut
La chèvre intelligente
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Ali, Hassan oder Zahra?
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Trant sis ترانت سيس
Das Herz liebt alles Schöne
Die Feuerprobe
Dinge, die andere nicht sehen
the Neighborhood السيد فالسر
Business-knigge für den Orient
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Salma, die syrische Köchin 


