als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Business-knigge für den Orient
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Erste Liebe-letzte Liebe
Le piège
Der Narr
Cellist عازف التشيللو
Oh wie schön ist Fliegen
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Ebenholz
Das nackte Brot الخبز الحافي
Luftballonspiele
Arabischer Frühling
Siddharta سدهارتا
Jung getan, alt gewohnt
Göttliche Intervention
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Bauchtanz
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Die Geschichte des Orientalischen Tanzes in Aegypten
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Al-Maqam 5
Der Nachtreisende
Ich wollt, ich würd Ägypter
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Ubload yopur own Donkey
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Sufi-Tradition im Westen
Der Schriftsteller und die Katze
Heidi, Hörbuch CD
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Mythos Henna
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Der Husten, der dem Lachen folgt
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Das kreischende Zahnmonster
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Die neuen arabischen Frauen
Und brenne flammenlos
Das Auge des Katers
Puzzle Arabische Alphabet
Salma, die syrische Köchin 


