als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Arabische Buchstaben حروفي
Orientalische Bilder und Klänge
Dhofar-Land des Weihrauches
Das Auge des Katers
Europa Erlesen: Alexandria
Robert - und andere gereimte Geschichten
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
La chèvre intelligente
Der letzte Ort
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Gottes blutiger Himmel
Lisan Magazin 5
Kubri AlHamir, Arabismen
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Der Prophet-CD
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Das Tor zur Sonne
Die ganze Geschichte, A-D
Die verzauberte Pagode
Mullah Nasrudin 2
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Erste Liebe-letzte Liebe
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Der Baum des Orients
Die Geheimnisse der vier Derwische
Windzweig
Tanz der Verfolgten
Weg sein - hier sein
Die Traditionelle kurdische Küche
Disteln im Weinberg
Learning Deutsch
Suche auf See
Morgen ein Anderer
Göttlich kochen - arabisch vegan
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Dance of Egypt
Salma, die syrische Köchin 


