als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

1001 Nacht
Andere Leben
Der Kaffee zähmt mich
Eine Handvoll Datteln
Oriental Magic Dance 4
Christ und Palästinenser
Damaskus im Herzen
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Krawattenknoten
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Maultierhochzeit
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Weltküche Arabien
Hannanacht
Die Araber
Der Baum des Orients
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Gottes blutiger Himmel
der Stotterer المتلعثم
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Salma, die syrische Köchin
Hakawati al-lail
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Zeit der Geister
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Verwurzelt im Land der Olivenbäume 


