als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Die Glocken الأجراس
Die Magischen Geschenke
Le bûcheron et le perroquet
Wer den Wind sät
Der Prophet
Fikriyah فكرية
Der Struwwelpeter, A-D
Lail ليل ينسى ودائعة
Lulu
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Der Prophet-CD
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
5 Minuten! خمس دقائق
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Am Montag werden sie uns lieben
the Neighborhood السيد فالسر
Das Gedächtnis der Finger
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Almani
Frauen in der arabischen Welt
Die Kinder bringt das Schiff
Allahs Tautropfen
Losfahren-arabisch
Die Welt der Frau D-E
Usrati, Farid und der störrische Esel
Messauda
Von weit her 



