als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Dr Sidi Abdel Asser
Der Araber von morgen, Band 5
Kubri AlHamir, Arabismen
Frauen in der arabischen Welt
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Le bûcheron et le perroquet
Die Engel von Sidi Moumen
Asterix und die goldene Sichel
Sprechende Texte
1001 Nacht
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Der Schriftsteller und die Katze
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Shireen
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Ein Witz für ein Leben
Baghdad Noir بغداد نوار
Lisan Magazin 1
Blauer Elefant
Ich verdiene أنا أكسب
Milad
Sindbad der Seefahrer 


