als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Die Riesen des Goldenen Zeitalters des Islams
Fikriyah فكرية
40 Geschichten aus dem Koran
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Zail Hissan ذيل الحصان
Von weit her
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Utopia - Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Der Schriftsteller und die Katze
Der Kluge Hase
Laha Maraya
Warum ist das Meer wütend? لماذا البحر غاضب؟
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Komm, wir gehen zur Moschee
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Chicago
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Urss Az-Zain عرس الزين
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Café Dunya
Sindbad der Seefahrer 

