als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Der Schakal am Hof des Löwen
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Kluge Hase
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Das Haus ohne Lichter
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Der Buchstabengarten روضة الحروف
Komm, wir gehen zur Moschee
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Der Schriftsteller und die Katze
die Farben الألوان
Und Allahs sind die Schönsten Namen
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Allahs Karawane
Asirati Alburj
Maimun
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Das Rätsel der Glaskugel
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Sindbad der Seefahrer 


