als Zafira in eine Hamburger Grundschulklasse kommt, fühlt sich vieles fremd an. Vor allem spricht sie keine Deutsch und weiss deshalb nicht, was ihre Lehrerin und ihre Mitschüler sagen.
Zum Glück gibt es Anna, die sie auch ohne Worte versteht. Obwohl Zafira froh ist, jetzt mit ihrer Mama in Sicherheit zu leben, steigen nachts die Erinnerungen an den Krieg in Syrien und die gefährliche Flucht nach Deutschland in ihr hoch. Und es gibt jemanden, den sie ganz besonders vermisst: ihr Papa…
96 Seiten, kartoniert, farbig illustriert

Krawattenknoten
Die Welt der Frau D-E
Und Allahs sind die Schönsten Namen
Krieg oder Frieden
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Lenfant courageux
Heidi هادية
malek alhind ملك الهند
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Komm, wir gehen zur Moschee
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Tasbih 99 Perlen
40 Geschichten aus dem Koran
Arabisch Mutter der deutschen Sprache?
Tagebücher eines Krieges
Le lapin indocile
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
So klingt das Land von 1001 Nacht 

