Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Märchen im Gepäck A-D
Der Prophet-Graphic Novel
Der Mut, die Würde und das Wort
Das gefrässige Buchmonster
Der Prophet-CD
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Zeit der Geister
Elkhaldiya الخالدية
Die neuen arabischen Frauen
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Tanz der Verfolgten
Ich verdiene أنا أكسب
Papperlapapp Nr.3 Mut
So klingt das Land von 1001 Nacht
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
Losfahren
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Ich wollt, ich würd Ägypter
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Musik für die Augen
Ein Mädchen namens Wien
Die Nachtigall Tausendtriller 
