Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Shingal
Snooker in Kairo
Darstellung des Schrecklichen
Cellist عازف التشيللو
Zahra kommt ins Viertel
Brufa-Arabisch
Kalligrafie Stempelset
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Said Said سعيد سعيد
Der brennende Eisberg
Scheerazade im Kino
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Chicago
Frauen in der arabischen Welt
Wie spät ist es?
Asterix und die goldene Sichel
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Der Duft der Blumen bei Nacht
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Die Nachtigall Tausendtriller 
