Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Zin
Frauenpower auf Arabisch
In meinem Bart versteckte Geschichten
Sophia صوفيا
Mats und die Wundersteine, A-D
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Der Schamaya-Palast
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Die letzten Geheimnisse des Orients
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Business-knigge für den Orient
Lisan Magazin 3
Die Nachtigall Tausendtriller
Dhofar-Land des Weihrauches
Der Duft der Blumen bei Nacht
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Der Gesendte Gottes
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Das Erdbeben
Jasmine-Serie 1-3
Zeit der Feigen
Kindheit auf dem Lande
Abnus-Arabisch
Weltküche Arabien
Theater im arabischen Sprachraum
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Lisan Magazin 9
Das Geschenk der Sonnenkönigin 
