Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Die dumme Augustine/Arabisch
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Aeham Ahmad & Friends CD
Rue du Pardon
Schrei nach Freiheit
Arabische Buchstaben حروفي
Nullnummer-arabisch
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Heidi هادية
Bilibrini-Im Supermarkt
Ein Stein, nicht umgewendet
Lebensgrosser Newsticker
Lisan Magazin 11
Der Tanz in die Weiblichkeit
Al-Maqam 4
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Clever ausgeben أنا أصرف
Schadjar ad-Durr
So weit oben – A-D
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
El-Motkan, A/D-D/A
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Messauda
Death for Sale
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone 
