Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Unser Körper الجسم
Authentisch ägyptisch kochen
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Josef hat Geburtstag
Ein Stein, nicht umgewendet
Der Araber von morgen-Band 1
Shireen
Wer hat mein Eis gegessen?
Berührung
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Meine vielen Väter
Urss Biladi عرس بلادي
Zoe und Theo in der Bibliothek
Business-knigge für den Orient
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Ich verdiene أنا أكسب
Otto- die kleine Spinne
Said Said سعيد سعيد
Paradise
Die Wut der kleinen Wolke
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
Die zweite Nacht nach tausend Nächten 
