Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Lisan Magazin 10
Fikrun wa Fann 105
Ausgeblendet
Der Weg nach Mekka
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Lenfant courageux
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Fikrun wa Fann 97
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Die Frauen von al-Basatin
La chèvre intelligente
Liebesgeschichten قصص حب
Arabischer Frühling
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Der Dreikäsehoch in der Schule
Dhofar-Land des Weihrauches
Al-Waraqah Band 1 und 2
Lulu
Bandarschah
Der Schakal am Hof des Löwen 
