Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Gottes blutiger Himmel
Am Montag werden sie uns lieben
Oriental Magic Dance 4
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Vergessene Küsten سواحل منسية
Die Araber
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Der Ruf der Grossmutter
Gebetskette /Türkis
Messauda
Death for Sale
Josef hat Geburtstag
Qamus
Leonard -A-D
Wir sind anders, als ihr denkt
Business-knigge für den Orient
Die Wut der kleinen Wolke 
