Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Der Messias von Darfur
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Papperlapapp Nr.17, Farben
Orientalische Küche
Und brenne flammenlos
Café der Engel
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Salam Mirjam
Das Tor zur Sonne
Das Gesicht der reizenden Witwe
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Usrati, Der Löwe und die Maus
Geschwätz auf dem Nil A-D 
