Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Orientalische Küche
Palästina
Andere Leben
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Der Arabische Film
Arabische Buchstaben حروفي
Hinter dem Paradies
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ana, Hia wal uchrayat
Die Konferenz der Vögel
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Und die Hände auf Urlaub
Auf der Flucht
Spiegel schriften
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
The Man who sold his Skin
Sutters Glück سعادة زوتر
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Berührung
Der Teejunge Kasim
Maultierhochzeit
Der Prüfungsausschuss
Lenfant courageux
Und brenne flammenlos
Hannanacht
Geschwätz auf dem Nil A-D 
