Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Arabesken der Revolution
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
La chèvre intelligente
Der Ruf der Grossmutter
Esraas Geschichten قصص اسراء
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Papperlapapp Nr.15, Musik
die Wanderer der Wüste
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Lisan Magazin 13/14
Die neuen arabischen Frauen
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Libanon Im Zwischenland
Mein buntes Wörterbuch
Weit entfernt von lärm, nah bei der Stille-Arabisch
Der Dreikäsehoch in der Schule 
