Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Miral
Apricots Tomorro
Mit den Augen von Inana 2
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Lisan Magazin 5
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Fikrun wa Fann 103
Arabisch für die Golfstaaten Aussprache Trainer
Allahs Karawane
Zoe und Theo in der Bibliothek
Willkommen in Kairo
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Esraas Geschichten قصص اسراء
Der geheimnisvolle Brief
Der Dreikäsehoch in der Schule 
