Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Ich wollt, ich würd Ägypter
The Man who sold his Skin
Worte der Weisheit
Bab el-Oued
Rebellische Frauen نضال النساء
Frauenmärchen aus dem Orient
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Jasmine-Serie 1-3
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Ich erinnere mich, Beirut
Hier wohnt die Stille
Die besten Rezepte für Falafel
Darstellung des Schrecklichen
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die Bagdad-Uhr "arabisch"
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Irakische Rhapsodie
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Der geheimnisvolle Brief
Scheerazade im Kino
Das kreischende Zahnmonster 
