Zahra kommt ins Viertel
Laila Al-Osman Kuweit
124 Seiten, geb.
Mit "Zahra kommt ins Viertel" liegt der zweite Band mit Kurzgeschichten der kuweitischen Autorin Laila Al-Osman in deutscher Übersetzung vor. Während der erste Band › Die Wände zerreissen‹ die Lage der Frauen in den Mittelpunkt stellt, legt dieser Band den Schwerpunkt ebenso stark auf politische Probleme. Ihr eigenes Land Kuweit kritisiert sie scharf. Die nicht-kuwaitische Bevölkerung und die Frauen haben unter den verkrusteten, undemokratischen Verhältnissen zu leiden. Dies ist der Hintergrund, vor dem die unaufdringlichen kleinen Geschichten spielen, in die Laila Al-Osman viel Autobiographisches einfliessen lässt.

Die Farbe von Sandelholz
Nachtlicht mit "Allahu Akbar" Kalligraphie
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Ali Hassans Intrige
Fahras
Das unsichtbare Band-D
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Esraas Geschichten قصص اسراء
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Geboren zu Bethlehem
Qul ya Teir
Kleine Träume
Gegen die Gleichgültigkeit
Fünfter sein-A-D
Meine Gefühle مشاعري
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Fremde Welt
42 Grad كاتبة و كاتب
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Memories on Stone-DVD
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
1001 Nacht
Das kreischende Zahnmonster 
