Zeit der Männer
Moufida Tlatli / Tunesien
Drei Generationen von Frauen stehen im Zentrum der Betrachtungen im zweiten Spielfilm der Tunesierin Moufida Tlatli, der in der Region von Djerba angesiedelt ist. Aïcha hat Said geheiratet, als sie achtzehn war. Wie seine Brüder arbeitet er elf Monate im Jahr in Tunis und lässt seine Frau in Djerba unter der Aufsicht seiner Mutter zurück. So ist es üblich, doch die junge Aïcha will mit der Tradition brechen und bei ihrem Mann in Tunis leben. Eine Forderung, die Said nur erfüllen wird, wenn seine Frau ihm einen Sohn gebärt.
trigon-film dvd-edition 99, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 122 Min., Szenenwahl, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Aleppo literarisch
Der Prophet
Mit all meinen Gesichtern
Weniger als ein Kilometer
Heidi- Peter Stamm هايدي
Dass ich auf meine Art lebe
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Göttliche Intervention
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Tagebücher eines Krieges
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Heidi, Hörbuch CD
Das Schneckenhaus القوقعة
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Die Wände zerreissen
Qamus
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Wo? أين
Heidi-Arabisch
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
So weit oben – A-D
Fikriyah فكرية
Im Schatten der Gasse A-D
3 Filme von Yossef Chahine
Jeder Tag ein Festtag 

