Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Der verzweifelte Frühling
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Jasmin
Weniger als ein Kilometer
Mit all meinen Gesichtern
Mit dem Taxi nach Beirut
Die Stille verschieben
Zahra kommt ins Viertel
Tauq al-Hamam
Liebesgeschichten قصص حب
Die alte Frau und der Fluss
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Disteln im Weinberg
Usrati, Der Löwe und die Maus
Aus jedem Garten eine Blume
Die Nachtigall Tausendtriller
Die Konferenz der Vögel
Algerien- ein Land holt auf!
Erste Liebe-letzte Liebe
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Ana, Hia wal uchrayat
Wajib- die Hochzeitseinladung
Marias Zitronenbaum
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit 



