Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Nachts unterm Jasmin
Marokkanische Sprichwörter
Wajib- die Hochzeitseinladung
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Die dumme Augustine/Arabisch
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Laha Maraya
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
die Wanderer der Wüste
Das gefrässige Buchmonster
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Das Buch vom Verschwinden
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Algerien- ein Land holt auf!
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Schreiben in einer fremden Sprache
Der Spaziergänger von Aleppo 


