Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Mit dem Taxi nach Beirut
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Leonard -A-D
Zahra kommt ins Viertel
50 Jahre marokkanische migration
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Let’s Talk About Sex, Habibi
Und ich erinnere mich an das Meer
Bilder der Levante
Im Schatten der Gasse A-D
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Tanz der Verfolgten
Die Wände zerreissen
Musik für die Augen
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
mit zur Sonne blickenden Augen
Ana, Hia wal uchrayat
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Schreiben in einer fremden Sprache
Azazel/deutsch
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Auf der Flucht
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre 

