Eine Reise durch das islamische Multiversum
Muslim*Innen, die neben Allah die Göttin des Südmeeres verehren, das rituelle Fasten durch Arbeit ersetzen oder den Koran feministisch auslegen: Susanne Schröter führt kurzweilig durch unbekannte Welten des Islams, die vor allem eines gemeinsam haben: Sie gehören zu den „bedrohten Arten“, die von Fundamentalisten und Radikalen bekämpft werden.
Die tanzenden Derwische in der Türkei haben eine eigene Orthodoxie ausgebildet, während es auf dem Balkan seit langem einen unorthodoxen, genuin europäischen Islam gibt. Im Sudan unterläuft der Zar-Kult rigide Scharia-Regeln. Im Senegal leiten mächtige Scheichs zu einem Leben im Rhythmus von Gebet, Arbeit und Musik an. In Malaysia existieren alte muslimische Matriarchate, während in den USA eine progressive muslimische Subkultur blüht und in Deutschland liberale Vereinigungen mit Imaminnen entstehen. Mit den Ibaditen im Oman ist eine traditionell tolerante Glaubensrichtung zu entdecken. In Pakistan haben sich Sufi-Heiligtümer zu gesellschaftlichen Freiräumen entwickelt, auch für Transgender. Auf der Insel Java ist der Islam mit Hinduismus und Buddhismus verschmolzen, und in China entwickelt sich unter den Augen der KP ein interreligiöser Islam.
Susanne Schröters erstaunliche Reise durch das islamische Multiversum zeigt auf schönste Weise, dass die zweitgrösste Weltreligion vielfältiger, „diverser“, kreativer und pragmatischer ist, als es uns islamische Fundamentalisten und wütende Islamkritiker glauben machen wollen.
mit 11 Abbildungen

Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Wajib- die Hochzeitseinladung
Hinter dem Paradies, Arabisch
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Tanz der Gräber رقصة القبور
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das nackte Brot الخبز الحافي
Lob für die Frauen der Familie- مديح لنساء العائلة
Tango der Liebe تانغو الغرام
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Salma, die syrische Köchin
Zuqaq al-Medaq
Safuat Almualafat
Graphit-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Montauk/Arabisch
Laha Maraya
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
rot zu grün أحمر الى أخضر
Utopia - Arabisch
Die arabischen Zahlen
Übers Meer-Poem mediterran
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Einer mehr-A-D
Ana, Hia wal uchrayat
Urss Az-Zain عرس الزين
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen 



