Verlags Info:
بطل الرواية مراهق يدعى „يون جيه“، أدركت أمه منذ عامه الأول اختلافه عن الآخرين، فهو لا يبتسم أبدًا؛ ظلت هذه الحالة مجهولة الأسباب إلى أن تم تشخيص حالته بكونها اضطرابًا عقليًّا عاطفيًّا يسمى „اللامفرداتية“؛ حيث لا يستطيع التعبير عن مشاعره أو تحديدها، والذي ترجع أسبابه إلى صغر حجم لوزته الدماغية عن الحجم الطبيعي.
يستفيد „يون جيه“ من تدريبات أمه وجدته له على افتعال بعض التعبيرات والردود المناسبة للعديد من المواقف، ولكنه يفقد جدته فجأة ثم تدخل أمه في غيبوبة بسبب حادث عنف عشوائي يحطم عالمه ويتركه وحيدًا
تتقاطع حياة البطل مع مراهق آخر يعاني من نوبات الغضب وتعبيره المفرط عن عواطفه، حيث يتواجهان قبل أن تتطور علاقتهما، لنكون أمام قصة وحش يقابل وحشًا آخر

Lenfant endormi
Hard Land الأرض الصلبة
Wörterbuch der Studenten, A/D
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Montauk/Arabisch
Arabischer Frühling
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Scharfe Wende-Arabisch
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Tunesisches Kochbuch
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Asterix und Kleopatra
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Unser Haus dem Himmel so nah
Ana, Hia wal uchrayat
We Are Not Numbers
Butterfly
Oriental Magic Dance 2
Lissa لِسّة
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Paulo
Stein der Oase
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Anhänger:"Fatimas Hand"
Umm Kulthum
Der Spaziergang مشوار المشي
Vogeltreppe zum Tellerrand
Stiller شتيلر
Wurzeln schlagen
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Der Bonbonpalast-arabisch 








