Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
die Wanderer der Wüste
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Tonpuppen
die Kunst des Krieges-فن الحرب
mit zur Sonne blickenden Augen
Ich komme auf Deutschland zu
Der Fuchs ruft nein
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die Wut der kleinen Wolke
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Ana, Hia wal uchrayat
Montauk/Arabisch
Laha Maraya
Kubri AlHamir, Arabismen
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Dass ich auf meine Art lebe 

