Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Heidi, Hörbuch CD
METRO- Kairo underground
Gegen die Gleichgültigkeit
die Wanderer der Wüste
Geschwätz auf dem Nil A-D
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Keine Luft zum Atmen
Diamantenstaub
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Azazel/deutsch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Adam
mit zur Sonne blickenden Augen
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der Kaffee zähmt mich
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Montauk/Arabisch
Zeit
Fikrun wa Fann 97
Second Life
Ana, Hia wal uchrayat
Hinter dem Paradies, Arabisch
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Unsichtbare Brüche
khayt albandul خيط البندول
Dinge, die andere nicht sehen
Ich tauge nicht für die Liebe 

