Verlags Info:
Nadia merkt in den Ferien in Kairo, wie fremd ihr die Heimat ihrer Mutter geworden ist. Ein zum Islam konvertierter Schotte fliegt nach Khartum, um seine Braut zu heiraten. Als ihr Vater plötzlich stirbt, wird er mit den fremden Riten konfrontiert, die ihm mehr zu schaffen machen, als er geglaubt hatte. Farida muss sich gegen ihren strengen Vater durchsetzen, um in der Schule eine Brille tragen zu dürfen. Schadia, eine Studentin aus einer wohlhabenden sudanesischen Familie, freundet sich in Grossbritannien gegen alle Hindernisse mit einem schottischen Kommilitonen aus einer Arbeiterfamilie an.
Leila Aboulela verschränkt geschickt die Lebenswirklichkeiten in Ägypten, im Sudan und in Grossbritannien miteinander. Ihre Figuren können im »Anderswo« nicht wirklich zu Hause sein, aber die »Heimat« ihres Herkunftslandes erscheint ihnen aufgrund ihrer Migrationserfahrungen ebenso fremd. Aboulela erzählt ohne Pathos, dafür mit feinem Wortwitz und einem genauen Blick für die Sehnsüchte der Aus- und Eingewanderten.

Dhofar-Land des Weihrauches
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Das Meer des Herzens
Bandarschah
Die Wände zerreissen
Tage des Zorns
Der Araber von morgen, Band 5
Die Traditionelle kurdische Küche
Kein Wasser stillt ihren Durst
The Son of a Duck is a floater
Mit den Augen von Inana 2
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Heidi - Arabisch
Kairo 678
Das unsichtbare Band-D
bei mir, bei dir
Unter einem Dach
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Libanon Im Zwischenland
Zieh fort aus deiner Heimat
Butterfly
Mythos Henna
Apricots Tomorro
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Flügel in der Ferne
Thymian und Steine
Lulu
nach 1897 صاحب المدينة
Anubis
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Eine Nebensache
Bauchtanz
Maimun
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Lebensgrosser Newsticker
Der verlorene Bär الدب الضائع
Die letzten Geheimnisse des Orients
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
So reich wie der König
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Eine Handvoll Datteln
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres 

