Verlags Info:
لم أكن راضية عن تلك الحياة التي يعيشها جسدي. حاولت تنبيهه كثيرًا. كان جسدًا خائفًا، متوترًا، قلِقًا. لم يكن جسدًا سعيدًا. لم يعمل في المهنة التي أحبها. لم يبقى مع الأشخاص الذين أحبهم. لم يسافر إلى البلاد التي حلم بالسفر إليها. حياة مملة تعيسة
أما أنا, رغم قدري الملتصق بهذا الجسد. لم أستسلم. في ذلك الیوم المشمس حدثت المعجزة انفصلت عن هذا الجسد التعیس

Dunkle Wolken über Damaskus
Übers Meer-Poem mediterran
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Disteln im Weinberg
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Out of Control- خارج السيطرة
Die ganze Geschichte, A-D
Kurz vor dreissig, küss mich
Lisan Magazin 12
Warten
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Lisan Magazin 7
Damit ich abreisen kann
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Der Araber von morgen-Band 2
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Tango der Liebe تانغو الغرام
Wie spät ist es?
Tagebücher eines Krieges
Gedächtnishunde
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel 







