Verlags Info:
Mit Beiträgen von:
SALMA AL GAMAL, Ein willkommener Besuch
JOSEPH KAI, Neue Nachricht
SALIM ZERROUKI, Mouloud in Europa
OTHMAN SELMI, Aussenseiter
ZINEB BENJELLOUN, Ultras
LENA MERHEJ, Alles geschieht so schnell
IBTIHAJ AL HARTHI, Ein farbenfrohes Tagebuch
ZAINAB FASIKI, Eine kurze Geschichte der Klitoris
LUTFI ZAYED, Piuuu Wumm
NORA ZEID, über die Brücke
KAMAL ZAKOUR & ABIR GASMI, Dissonanz

Ich wollte nur Geschichten erzählen
Der Schamaya-Palast
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
die Jahre السنوات
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
METRO- مترو
Otto- die kleine Spinne
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Laha Maraya
Weniger als ein Kilometer
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ana, Hia wal uchrayat
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Traditionelle kurdische Küche
Costa Brava, Lebanon
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Trauer hat fünf Finger
Tauq al-Hamam
Black Milk حليب أسود
Fikrun wa Fann 98 





