Verlags Info:
Mit Beiträgen von:
SALMA AL GAMAL, Ein willkommener Besuch
JOSEPH KAI, Neue Nachricht
SALIM ZERROUKI, Mouloud in Europa
OTHMAN SELMI, Aussenseiter
ZINEB BENJELLOUN, Ultras
LENA MERHEJ, Alles geschieht so schnell
IBTIHAJ AL HARTHI, Ein farbenfrohes Tagebuch
ZAINAB FASIKI, Eine kurze Geschichte der Klitoris
LUTFI ZAYED, Piuuu Wumm
NORA ZEID, über die Brücke
KAMAL ZAKOUR & ABIR GASMI, Dissonanz

Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Kindheit auf dem Lande
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Das Lächeln des Diktators
Lisan Magazin 11
Schreiben in einer fremden Sprache
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Papperlapapp Nr.15, Musik
Heidi- Peter Stamm هايدي
Damit ich abreisen kann
Sarmada
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Islam im Mittelalter
Liebesgeschichten قصص حب
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Jasmin
Tasbih -Holzoptik
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Ein unbewohnter Raum
Montauk/Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das gefrässige Buchmonster
Die Wut der kleinen Wolke
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Märchen im Gepäck A-D
Algerien- ein Land holt auf!
Gebetskette /Türkis
Laha Maraya
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Fikrun wa Fann 95
Ana, Hia wal uchrayat
Musik für die Augen
Die geheime Mission des Kardinals-arabisch مهمة الكاردينال السرية
Der Baum des Orients
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Reise, Krieg und Exil
Weg sein - hier sein
Usrati, Farid und der störrische Esel
Tauq al-Hamam
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Weiblichkeit im Aufbruch
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Das kreischende Zahnmonster
Leib und Leben جسد و حياة
Hinter dem Paradies, Arabisch
bei mir, bei dir
Black Milk حليب أسود
Und ich erinnere mich an das Meer
Einer mehr-A-D
Papperlapapp Nr.16, Familie 






