Sprichwörter und Redewendungen
Seif El-Dine Chehade
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch (mit Transkription)
Bei der vorliegenden Sammlung handelt es sich um eine Auswahl arabischer Sprichwörter, gängiger Redewendungen und Weisheiten, islamische Begriffe im Alltag. und islamische Gebete.
Sie umfasst: Aphorismen, Gleichnisse, Zitate und Gebete.
Kriterien für die Auswahl waren sprachliche Genauigkeit, Rhetorik, Logik und Kürze.
Es ist ein Spiegel der islamischen – arabischen Kultur, der über Zeiten und Epochen hinweg Einblick in das Leben und Denken eines Volkes wirft.
105 Seiten, Brosch.

La chèvre intelligente
Wo? أين
Gott ist Liebe
Robert - und andere gereimte Geschichten
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Andere Leben
Hannanacht
Ich wollt, ich würd Ägypter
Hakawati al-lail
Tonpuppen
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Königreich des Todes مملكة الموت
Zeit
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Das Tor zur Sonne
Die Feuerprobe
Ana, Hia wal uchrayat
Unser Körper الجسم
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Frauen in der arabischen Welt
Bandarschah
Die Engel von Sidi Moumen
Im Schatten des Feigenbaums
Muhammad Le dernier Prophète
Choco Schock
Lenfant endormi
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Das kleine Farben-Einmaleins 

