Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Heidi هادية
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Ich und Ich أنا و أنا
Gott ist Liebe
Ana, Hia wal uchrayat
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Nacht des Granatapfels
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Fikriyah فكرية
So klingt das Land von 1001 Nacht
Der Spaziergang مشوار المشي
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة 







