Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Montauk/Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Fikriyah فكرية
Zeit
Bilibrini-Im Zoo
Der Spiegel
Marokkanische Sprichwörter
Ein Stein, nicht umgewendet
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Weg sein - hier sein
Mullah Nasrudin 2
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Black Milk حليب أسود
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Mit den Augen von Inana
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar 







