Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Gaza ذاكرة النقصان
Die Trauer hat fünf Finger
Hundert Tage-A مائة يوم
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Mats und die Wundersteine, A-D
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Reiseführer Amsterdam-arabisch
Der Prophet-CD
42 Grad كاتبة و كاتب
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Zahra kommt ins Viertel
Afkarie أفكاري
Blumen am Zaun ورد السياج
Die Granada-Trilogie ثلاثية غرناطة
Tim und Struppi: Der Schatz Rackhams des Roten تان تان وكنز القرصان الاحمر
Tim und Struppi: Der geheimnisvolle Stern تان تان والنجم الغامض
Reiseführer Madrid-arabisch
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Geboren im Zoo مواليد حديقة الحيوان
Mullah Nasrudin 2
Ich verdiene أنا أكسب
Al-Hadath الحدث
Gebetskette Rot- Plastik
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Leib und Leben جسد و حياة
Sorge dich nicht, lebe - دع القلق و ابدأ الحياة
Die Juwelen der Sängerin تان تان ومجوهرات بيانكا كاستافيور
Harier al-Ghazala حرير الغزالة
30 Gedichte für Kinder
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Melody ميلودي
Adam
Nachts unterm Jasmin
Laha Maraya
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Leben in der Schwebe
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
al-Ayaam الأيام
Siddharta سدهارتا
Das Versprechen-A العهد
Und dann kam Bruno, D-A
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Meistererzählungen السقوط
Kraft كرافت 






