Verlags Info:
لا تر بأُذنيك، ولا تسمع بعينيك، ولا تُصدِّق كل ما يُقال لك, فبعض الكلمات صور، لو تأملتها لرأيت تفاصيل لم تُدركها من النظرة الأولى، أطياف مهزوزة في خلفيتها، وأشياء صغيرة دالة على زمانها ومكانها، وإذا ما قلبتها لربما صافحت عيناك كلمات دوَّنها صاحبها قد تُغيِّر رؤيتك عنها. الحقيقة نراها منقوصة دوما لكننا نشعر بها كاملة، فلا تثق إلا بقلبك.
ثلاث روايات قصيرة لأشرف العشماوي ببناء سردي يُضفِّر الواقعية باللا معقول عبر حكي مشوق ومشهدية ساحرة، يكشف السُّخرية المتوارية في المسافة بين أحلام أبطال رواياته وواقعهم الأغرب من الخيال

Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Die Traditionelle kurdische Küche
Masass مساس
The Flea Palace قصر الحلوى
Tauq al-Hamam
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Sophia صوفيا
Der Spaziergang مشوار المشي
Das gefrässige Buchmonster
Die Wut der kleinen Wolke
Auf der Reise
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel 


